◆子持ち二人扶持 Komochi 2nin-buchi.
- 解釈：乳飲み子（ちのみご）を持つ母親や妊婦は、沢山食べるということ。栄養を子に分けるので、沢山食べなければ体が持たない。
- Literal：Mother and child or a pregnant woman is the salary for 2 persons.
- Interpretation：Because the child needs food of an adult and the same amount, too,
- 類義：子持ちの腹には宿無しが居る。